Često čujemo da su klasici „preteški“ i da suvremeni romani „nemaju dubinu“. Takve tvrdnje najčešće nastaju iz pogrešnih očekivanja i lošeg odabira izdanja ili prijevoda….